CAVG reports that an email from ’Nintendo Customer Service Representative David Marshall‘, says the company will not use multiple shop systems in order to create a more user-friendly experience.
“A unified account system will be implemented later this year with the launch of the Wii U. Eventually this same account system will be made compatible with Nintendo 3DS systems. At this time we have no additional details to offer and nothing to indicate how or if this will work outside the United States and Canada”.
Additionally, the digital version of the new Super Mario Bros. 2 will not be available for purchase in Latin America. As to why this is the case, wasn’t stated in the message. However, the response was only concerning the digital version, so perhaps Latin America will be able to buy the game through real shops.